التصريف الفعل לְהִזְדָּרֵז باللغة العبرية

X
صرّف

مجموعة Hitpa'el

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

إعلان

Present

  • אני/אתה/הואמִזְדָּרֵז
    ani/ata/humizdarez
  • אני/את/היאמִזְדָּרֶזֶת
    ani/at/himizdarezet
  • אנחנו/אתם/הןמִזְדָּרְזִים
    anakhnu/atem/henmizdarzim
  • נחנו/אתן/הןמִזְדָּרְזוֹת
    נחנו/aten/henmizdarzot

Past

  • אניהִזְדָּרַזְתִּי
    anihizdarazti
  • אתההִזְדָּרַזְתָּ
    atahizdarazta
  • אתהִזְדָּרַזְתְּ
    athizdarazt
  • הואהִזְדָּרֵז
    huhizdarez
  • היאהִזְדָּרְזָה
    hihizdarza
  • אנחנוהִזְדָּרַזְנוּ
    anakhnuhizdaraznu
  • אתםהִזְדָּרַזְתֶּם
    atemhizdaraztem
  • אתןהִזְדָּרַזְתֶּן
    atenhizdarazten
  • הםהִזְדָּרְזוּ
    hemhizdarzu
  • הןהִזְדָּרְזוּ
    henhizdarzu

Future

  • אניאֶזְדָּרֵז
    aniezdarez
  • אתהתִּזְדָּרֵז
    atatizdarez
  • אתתִּזְדָּרְזִי
    attizdarzi
  • הואיִזְדָּרֵז
    huyizdarez
  • היאתִּזְדָּרֵז
    hitizdarez
  • אנחנונִזְדָּרֵז
    anakhnunizdarez
  • אתםתִּזְדָּרְזוּ
    atemtizdarzu
  • אתןתִּזְדָּרְזוּ/תִּזְדָּרֵזְנָה
    atentizdarzu/tizdarezna
  • הםיִזְדָּרְזוּ
    hemyizdarzu
  • הןיִזְדָּרְזוּ/תִּזְדָּרֵזְנָה
    henyizdarzu/tizdarezna

Imperative

  • אתההִזְדָּרֵז
    atahizdarez
  • אתהִזְדָּרְזִי
    athizdarzi
  • אתםהִזְדָּרְזוּ
    atemhizdarzu
  • אתןהִזְדָּרֵזְנָה/הִזְדָּרְזוּ
    atenhizdarezna/hizdarzu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִזְדָּרֵז
      lehizdarez
    إعلان
    تصريف الأفعال في كل الصيغ، الأزمنة و الضمائر.
    ابحث عن التعريف و الترجمة في السياق ل “לְהִזְדָּרֵז”, مع أمثلة مستخرجة من التواصل الواقعي
    إعلان