التصريف الفعل לְהִידַּלֵּל باللغة العبرية

X
صرّف

مجموعة Hitpa'el

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

إعلان

Present

  • אני/אתה/הואמִידַּלֵּל/מִדַּלֵּל
    ani/ata/humidalel/midalel
  • אני/את/היאמִידַּלֶּלֶת/מִדַּלֶּלֶת
    ani/at/himidalelet/midalelet
  • אנחנו/אתם/הןמִידַּלְּלִים/מִדַּלְּלִים
    anakhnu/atem/henmidalelim/midalelim
  • נחנו/אתן/הןמִידַּלְּלוֹת/מִדַּלְּלוֹת
    נחנו/aten/henmidalelot/midalelot

Past

  • אניהִידַּלַּלְתִּי/הִדַּלַּלְתִּי
    anihidalalti/hidalalti
  • אתההִידַּלַּלְתָּ/הִדַּלַּלְתָּ
    atahidalalta/hidalalta
  • אתהִידַּלַּלְתְּ/הִדַּלַּלְתְּ
    athidalalt/hidalalt
  • הואהִידַּלֵּל/הִדַּלֵּל
    huhidalel/hidalel
  • היאהִידַּלְּלָה/הִדַּלְּלָה
    hihidalela/hidalela
  • אנחנוהִידַּלַּלְנוּ/הִדַּלַּלְנוּ
    anakhnuhidalalnu/hidalalnu
  • אתםהִידַּלַּלְתֶּם/הִדַּלַּלְתֶּם
    atemhidalaltem/hidalaltem
  • אתןהִידַּלַּלְתֶּן/הִדַּלַּלְתֶּן
    atenhidalalten/hidalalten
  • הםהִידַּלְּלוּ/הִדַּלְּלוּ
    hemhidalelu/hidalelu
  • הןהִידַּלְּלוּ/הִדַּלְּלוּ
    henhidalelu/hidalelu

Future

  • אניאֶדַּלֵּל
    aniedalel
  • אתהתִּידַּלֵּל/תִּדַּלֵּל
    atatidalel/tidalel
  • אתתִּידַּלְּלִי/תִּדַּלְּלִי
    attidaleli/tidaleli
  • הואיִידַּלֵּל/יִדַּלֵּל
    huyidalel/yidalel
  • היאתִּידַּלֵּל/תִּדַּלֵּל
    hitidalel/tidalel
  • אנחנונִידַּלֵּל/נִדַּלֵּל
    anakhnunidalel/nidalel
  • אתםתִּידַּלְּלוּ/תִּדַּלְּלוּ
    atemtidalelu/tidalelu
  • אתןתִּידַּלֵּלְנָה/תִּידַּלְּלוּ/תִּדַּלְּלוּ/תִּדַּלֵּלְנָה
    atentidalelna/tidalelu/tidalelu/tidalelna
  • הםיִידַּלְּלוּ/יִדַּלְּלוּ
    hemyidalelu/yidalelu
  • הןתִּידַּלֵּלְנָה/יִידַּלְּלוּ/יִדַּלְּלוּ/תִּדַּלֵּלְנָה
    hentidalelna/yidalelu/yidalelu/tidalelna

Imperative

  • אתההִידַּלֵּל/הִדַּלֵּל
    atahidalel/hidalel
  • אתהִידַּלְּלִי/הִדַּלְּלִי
    athidaleli/hidaleli
  • אתםהִידַּלְּלוּ/הִדַּלְּלוּ
    atemhidalelu/hidalelu
  • אתןהִידַּלֵּלְנָה/הִידַּלְּלוּ/הִדַּלֵּלְנָה/הִדַּלְּלוּ
    atenhidalelna/hidalelu/hidalelna/hidalelu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִידַּלֵּל/לְהִדַּלֵּל
      lehidalel/lehidalel
    إعلان
    تصريف الأفعال في كل الصيغ، الأزمنة و الضمائر.
    ابحث عن التعريف و الترجمة في السياق ل “לְהִידַּלֵּל”, مع أمثلة مستخرجة من التواصل الواقعي
    إعلان