التصريف الفعل לְהִתְבּוֹנֵן باللغة العبرية

X
صرّف

مجموعة Hitpa'el

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

إعلان

Present

  • אני/אתה/הואמִתְבּוֹנֵן
    ani/ata/humitbonen
  • אני/את/היאמִתְבּוֹנֶנֶת
    ani/at/himitbonenet
  • אנחנו/אתם/הןמִתְבּוֹנְנִים
    anakhnu/atem/henmitbonenim
  • נחנו/אתן/הןמִתְבּוֹנְנוֹת
    נחנו/aten/henmitbonenot

Past

  • אניהִתְבּוֹנַנְתִּי
    anihitbonanti
  • אתההִתְבּוֹנַנְתָּ
    atahitbonanta
  • אתהִתְבּוֹנַנְתְּ
    athitbonant
  • הואהִתְבּוֹנֵן
    huhitbonen
  • היאהִתְבּוֹנְנָה
    hihitbonena
  • אנחנוהִתְבּוֹנַנּוּ
    anakhnuhitbonanu
  • אתםהִתְבּוֹנַנְתֶּם
    atemhitbonantem
  • אתןהִתְבּוֹנַנְתֶּן
    atenhitbonanten
  • הםהִתְבּוֹנְנוּ
    hemhitbonenu
  • הןהִתְבּוֹנְנוּ
    henhitbonenu

Future

  • אניאֶתְבּוֹנֵן
    anietbonen
  • אתהתִּתְבּוֹנֵן
    atatitbonen
  • אתתִּתְבּוֹנְנִי
    attitboneni
  • הואיִתְבּוֹנֵן
    huyitbonen
  • היאתִּתְבּוֹנֵן
    hititbonen
  • אנחנונִתְבּוֹנֵן
    anakhnunitbonen
  • אתםתִּתְבּוֹנְנוּ
    atemtitbonenu
  • אתןתִּתְבּוֹנֵנָּה/תִּתְבּוֹנְנוּ
    atentitbonena/titbonenu
  • הםיִתְבּוֹנְנוּ
    hemyitbonenu
  • הןתִּתְבּוֹנֵנָּה/יִתְבּוֹנְנוּ
    hentitbonena/yitbonenu

Imperative

  • אתההִתְבּוֹנֵן
    atahitbonen
  • אתהִתְבּוֹנְנִי
    athitboneni
  • אתםהִתְבּוֹנְנוּ
    atemhitbonenu
  • אתןהִתְבּוֹנְנוּ/הִתְבּוֹנֵנָּה
    atenhitbonenu/hitbonena

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְבּוֹנֵן
      lehitbonen
    إعلان
    تصريف الأفعال في كل الصيغ، الأزمنة و الضمائر.
    ابحث عن التعريف و الترجمة في السياق ل “לְהִתְבּוֹנֵן”, مع أمثلة مستخرجة من التواصل الواقعي
    إعلان