التصريف الفعل לְהִתְכַּוְנֵן باللغة العبرية

X
صرّف

مجموعة Hitpa'el

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

إعلان

Present

  • אני/אתה/הואמִתְכַּוְנֵן
    ani/ata/humitkavnen
  • אני/את/היאמִתְכַּוְנֶנֶת
    ani/at/himitkavnenet
  • אנחנו/אתם/הןמִתְכַּוְנְנִים
    anakhnu/atem/henmitkavnenim
  • נחנו/אתן/הןמִתְכַּוְנְנוֹת
    נחנו/aten/henmitkavnenot

Past

  • אניהִתְכַּוְנַנְתִּי
    anihitkavnanti
  • אתההִתְכַּוְנַנְתָּ
    atahitkavnanta
  • אתהִתְכַּוְנַנְתְּ
    athitkavnant
  • הואהִתְכַּוְנֵן
    huhitkavnen
  • היאהִתְכַּוְנְנָה
    hihitkavnena
  • אנחנוהִתְכַּוְנַנּוּ
    anakhnuhitkavnanu
  • אתםהִתְכַּוְנַנְתֶּם
    atemhitkavnantem
  • אתןהִתְכַּוְנַנְתֶּן
    atenhitkavnanten
  • הםהִתְכַּוְנְנוּ
    hemhitkavnenu
  • הןהִתְכַּוְנְנוּ
    henhitkavnenu

Future

  • אניאֶתְכַּוְנֵן
    anietkavnen
  • אתהתִּתְכַּוְנֵן
    atatitkavnen
  • אתתִּתְכַּוְנְנִי
    attitkavneni
  • הואיִתְכַּוְנֵן
    huyitkavnen
  • היאתִּתְכַּוְנֵן
    hititkavnen
  • אנחנונִתְכַּוְנֵן
    anakhnunitkavnen
  • אתםתִּתְכַּוְנְנוּ
    atemtitkavnenu
  • אתןתִּתְכַּוְנֵנָּה/תִּתְכַּוְנְנוּ
    atentitkavnena/titkavnenu
  • הםיִתְכַּוְנְנוּ
    hemyitkavnenu
  • הןתִּתְכַּוְנֵנָּה/יִתְכַּוְנְנוּ
    hentitkavnena/yitkavnenu

Imperative

  • אתההִתְכַּוְנֵן
    atahitkavnen
  • אתהִתְכַּוְנְנִי
    athitkavneni
  • אתםהִתְכַּוְנְנוּ
    atemhitkavnenu
  • אתןהִתְכַּוְנְנוּ/הִתְכַּוְנֵנָּה
    atenhitkavnenu/hitkavnena

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְכַּוְנֵן
      lehitkavnen
    إعلان
    تصريف الأفعال في كل الصيغ، الأزمنة و الضمائر.
    ابحث عن التعريف و الترجمة في السياق ل “לְהִתְכַּוְנֵן”, مع أمثلة مستخرجة من التواصل الواقعي
    إعلان