التصريف الفعل לְהִתְפַּלֵּא باللغة العبرية

X
صرّف

مجموعة Hitpa'el

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

إعلان

Present

  • אני/אתה/הואמִתְפַּלֵּא
    ani/ata/humitpale
  • אני/את/היאמִתְפַּלֵּאת
    ani/at/himitpalet
  • אנחנו/אתם/הןמִתְפַּלְּאִים
    anakhnu/atem/henmitpal'im
  • נחנו/אתן/הןמִתְפַּלְּאוֹת
    נחנו/aten/henmitpal'ot

Past

  • אניהִתְפַּלֵּאתִי
    anihitpaleti
  • אתההִתְפַּלֵּאתָ
    atahitpaleta
  • אתהִתְפַּלֵּאת
    athitpalet
  • הואהִתְפַּלֵּא
    huhitpale
  • היאהִתְפַּלְּאָה
    hihitpal'a
  • אנחנוהִתְפַּלֵּאנוּ
    anakhnuhitpalenu
  • אתםהִתְפַּלֵּאתֶם
    atemhitpaletem
  • אתןהִתְפַּלֵּאתֶן
    atenhitpaleten
  • הםהִתְפַּלְּאוּ
    hemhitpal'u
  • הןהִתְפַּלְּאוּ
    henhitpal'u

Future

  • אניאֶתְפַּלֵּא
    anietpale
  • אתהתִּתְפַּלֵּא
    atatitpale
  • אתתִּתְפַּלְּאִי
    attitpal'i
  • הואיִתְפַּלֵּא
    huyitpale
  • היאתִּתְפַּלֵּא
    hititpale
  • אנחנונִתְפַּלֵּא
    anakhnunitpale
  • אתםתִּתְפַּלְּאוּ
    atemtitpal'u
  • אתןתִּתְפַּלֶּאנָה/תִּתְפַּלְּאוּ
    atentitpalena/titpal'u
  • הםיִתְפַּלְּאוּ
    hemyitpal'u
  • הןתִּתְפַּלֶּאנָה/יִתְפַּלְּאוּ
    hentitpalena/yitpal'u

Imperative

  • אתההִתְפַּלֵּא
    atahitpale
  • אתהִתְפַּלְּאִי
    athitpal'i
  • אתםהִתְפַּלְּאוּ
    atemhitpal'u
  • אתןהִתְפַּלֶּאנָה/הִתְפַּלְּאוּ
    atenhitpalena/hitpal'u

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְפַּלֵּא
      lehitpale
    إعلان
    تصريف الأفعال في كل الصيغ، الأزمنة و الضمائر.
    ابحث عن التعريف و الترجمة في السياق ل “לְהִתְפַּלֵּא”, مع أمثلة مستخرجة من التواصل الواقعي
    إعلان