التصريف الفعل לְהִתְרַתַּח باللغة العبرية

X
صرّف

مجموعة Hitpa'el

Verbs in binyan hitpa’el begin with הת- in past tense and מת- in present tense. They often have reflexive meaning; for example, להתגלח 'to shave (oneself)', להתנתק 'to disconnect (oneself); become disconnected'. Sometimes hitpa’el verbs have a reciprocal meaning (something done 'to each other'), as seen in verbs like להתכתב 'to correspond (by writing to each other)', להתווכח 'to argue (with each other)'.

إعلان

Present

  • אני/אתה/הואמִתְרַתֵּחַ
    ani/ata/humitrateakh
  • אני/את/היאמִתְרַתַּחַת
    ani/at/himitratakhat
  • אנחנו/אתם/הןמִתְרַתְּחִים
    anakhnu/atem/henmitratkhim
  • נחנו/אתן/הןמִתְרַתְּחוֹת
    נחנו/aten/henmitratkhot

Past

  • אניהִתְרַתַּחְתִּי
    anihitratakhti
  • אתההִתְרַתַּחְתָּ
    atahitratakhta
  • אתהִתְרַתַּחְתְּ/הִתְרַתַּחַתְּ
    athitratakht/hitratakhat
  • הואהִתְרַתַּח/הִתְרַתֵּחַ
    huhitratakh/hitrateakh
  • היאהִתְרַתְּחָה
    hihitratkha
  • אנחנוהִתְרַתַּחְנוּ
    anakhnuhitratakhnu
  • אתםהִתְרַתַּחְתֶּם
    atemhitratakhtem
  • אתןהִתְרַתַּחְתֶּן
    atenhitratakhten
  • הםהִתְרַתְּחוּ
    hemhitratkhu
  • הןהִתְרַתְּחוּ
    henhitratkhu

Future

  • אניאֶתְרַתֵּחַ/אֶתְרַתַּח
    anietrateakh/etratakh
  • אתהתִּתְרַתַּח/תִּתְרַתֵּחַ
    atatitratakh/titrateakh
  • אתתִּתְרַתְּחִי
    attitratkhi
  • הואיִתְרַתֵּחַ/יִתְרַתַּח
    huyitrateakh/yitratakh
  • היאתִּתְרַתַּח/תִּתְרַתֵּחַ
    hititratakh/titrateakh
  • אנחנונִתְרַתַּח/נִתְרַתֵּחַ
    anakhnunitratakh/nitrateakh
  • אתםתִּתְרַתְּחוּ
    atemtitratkhu
  • אתןתִּתְרַתַּחְנָה/תִּתְרַתְּחוּ
    atentitratakhna/titratkhu
  • הםיִתְרַתְּחוּ
    hemyitratkhu
  • הןתִּתְרַתַּחְנָה/יִתְרַתְּחוּ
    hentitratakhna/yitratkhu

Imperative

  • אתההִתְרַתַּח/הִתְרַתֵּחַ
    atahitratakh/hitrateakh
  • אתהִתְרַתְּחִי
    athitratkhi
  • אתםהִתְרַתְּחוּ
    atemhitratkhu
  • אתןהִתְרַתַּחְנָה/הִתְרַתְּחוּ
    atenhitratakhna/hitratkhu

Passive Participle

    Infinitive

    • לְהִתְרַתַּח/לְהִתְרַתֵּחַ
      lehitratakh/lehitrateakh
    إعلان
    تصريف الأفعال في كل الصيغ، الأزمنة و الضمائر.
    ابحث عن التعريف و الترجمة في السياق ل “לְהִתְרַתַּח”, مع أمثلة مستخرجة من التواصل الواقعي
    إعلان