التصريف الفعل לַעֲבוֹד باللغة العبرية

X
صرّف
الأدوات: نماذج

مجموعة Qal

Binyan qal (also known as binyan pa’al) is the most common binyan. It does not have any prefix in past or present tenses, and there is no pattern to the meaning of verbs in this binyan.

إعلان

Present

  • אני/אתה/הואעוֹבֵד
    ani/ata/huoved
  • אני/את/היאעוֹבֶדֶת
    ani/at/hiovedet
  • אנחנו/אתם/הןעוֹבְדִים
    anakhnu/atem/henovdim
  • נחנו/אתן/הןעוֹבְדוֹת
    נחנו/aten/henovdot

Past

  • אניעָבַדְתִּי
    aniavadti
  • אתהעָבַדְתָּ
    ataavadta
  • אתעָבַדְתְּ
    atavadet
  • הואעָבַד
    huavad
  • היאעָבְדָה
    hiavda
  • אנחנועָבַדְנוּ
    anakhnuavadnu
  • אתםעֲבַדְתֶּם
    atemavadtem
  • אתןעֲבַדְתֶּן
    atenavadten
  • הםעָבְדוּ
    hemavdu
  • הןעָבְדוּ
    henavdu

Future

  • אניאֶעֱבוֹד/אֶעֱבֹד
    anie'evod/e'evod
  • אתהתַּעֲבוֹד/תַּעֲבֹד
    atata'avod/ta'avod
  • אתתַּעַבְדִי
    atta'avdi
  • הואיַעֲבוֹד/יַעֲבֹד
    huya'avod/ya'avod
  • היאתַּעֲבוֹד/תַּעֲבֹד
    hita'avod/ta'avod
  • אנחנונַעֲבוֹד/נַעֲבֹד
    anakhnuna'avod/na'avod
  • אתםתַּעַבְדוּ
    atemta'avdu
  • אתןתַּעַבְדוּ/תַּעֲבוֹדְנָה/תַּעֲבֹדְנָה
    atenta'avdu/ta'avodna/ta'avodna
  • הםיַעַבְדוּ
    hemya'avdu
  • הןיַעַבְדוּ/תַּעֲבוֹדְנָה/תַּעֲבֹדְנָה
    henya'avdu/ta'avodna/ta'avodna

Imperative

  • אתהעֲבוֹד/עֲבֹד
    ataavod/avod
  • אתעִבְדִי
    ativdi
  • אתםעִבְדוּ
    atemivdu
  • אתןעִבְדוּ/עֲבוֹדְנָה/עֲבֹדְנָה
    atenivdu/avodna/avodna

Passive Participle

    Infinitive

    • לַעֲבוֹד/לַעֲבֹד
      la'avod/la'avod
    إعلان
    تصريف الأفعال في كل الصيغ، الأزمنة و الضمائر.
    ابحث عن التعريف و الترجمة في السياق ل “לַעֲבוֹד”, مع أمثلة مستخرجة من التواصل الواقعي
    إعلان