التصريف الفعل לַעֲשׂוֹת باللغة العبرية

X
صرّف

مجموعة Qal

Binyan qal (also known as binyan pa’al) is the most common binyan. It does not have any prefix in past or present tenses, and there is no pattern to the meaning of verbs in this binyan

إعلان

Present

  • אני/אתה/הואעוֹשֶׂה
    ani/ata/huose
  • אני/את/היאעוֹשָׂה
    ani/at/hiosa
  • אנחנו/אתם/הןעוֹשִׂים
    anakhnu/atem/henosim
  • נחנו/אתן/הןעוֹשׂוֹת
    נחנו/aten/henosot

Past

  • אניעָשִׂיתִי
    aniasiti
  • אתהעָשִׂיתָ
    ataasita
  • אתעָשִׂית
    atasit
  • הואעָשָׂה
    huasa
  • היאעָשְׂתָה
    hiasta
  • אנחנועָשִׂינוּ
    anakhnuasinu
  • אתםעֲשִׂיתֶם
    atemasitem
  • אתןעֲשִׂיתֶן
    atenasiten
  • הםעָשׂוּ
    hemasu
  • הןעָשׂוּ
    henasu

Future

  • אניאֶעֱשֶׂה/אֶעְשֶׂה
    anie'ese/ese
  • אתהתַּעֲשֶׂה/תַּעְשֶׂה
    atata'ase/tase
  • אתתַּעֲשִׂי/תַּעְשִׂי
    atta'asi/tasi
  • הואיַעֲשֶׂה/יַעְשָׂה
    huya'ase/yasa
  • היאתַּעֲשֶׂה/תַּעְשֶׂה
    hita'ase/tase
  • אנחנונַעֲשֶׂה/נַעְשֶׂה
    anakhnuna'ase/nase
  • אתםתַּעֲשׂוּ/תַּעְשׂוּ
    atemta'asu/tasu
  • אתןתַּעֲשֶׂינָה/תַּעְשֶׂינָה/תַּעֲשׂוּ/תַּעְשׂוּ
    atenta'aseyna/taseyna/ta'asu/tasu
  • הםיַעְשׂוּ/יַעֲשׂוּ
    hemyasu/ya'asu
  • הןיַעְשׂוּ/יַעֲשׂוּ/תַּעְשֶׂינָה/תַּעֲשֶׂינָה
    henyasu/ya'asu/taseyna/ta'aseyna

Imperative

  • אתהעֲשֵׂה
    ataase
  • אתעֲשִׂי
    atasi
  • אתםעֲשׂוּ
    atemasu
  • אתןעֲשׂוּ/עֲשֶׂינָה
    atenasu/aseyna

Passive Participle

    Infinitive

    • לַעֲשׂוֹת/לַעְשׂוֹת
      la'asot/lasot
    إعلان
    تصريف الأفعال في كل الصيغ، الأزمنة و الضمائر.
    ابحث عن التعريف و الترجمة في السياق ل “לַעֲשׂוֹת”, مع أمثلة مستخرجة من التواصل الواقعي
    إعلان