الترجمة
Context
التدقيق الإملائي
مرادفات
مزيد
مرادفات
ترجمة الوثائق
النحو
قاموس
Expressio
ar
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Português
Русский
Reverso for Mac
About Reverso Context
Reverso للأعمال
نشرة إخبارية
الاتصال بنا
العربية
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Português
Русский
احمل لدينا التطبيق المجاني في
الترجمة
ترجمة في السياق
التدقيق الإملائي
مرادفات
قاموس
ترجمة الوثائق
النحو
Expressio
Reverso للأعمال
مزيد
About Reverso Context
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Português
Русский
التصريف الفعل
سَبَقَ
أدخل فعل في صيغة المصدر أو صيغة مصرّفة للحصول على جدول التصريف الخاص به
X
English
الإنجليزية
الفرنسية
الإسبانية
الألمانية
الإيطالية
البرتغالية
العبرية
الروسية
العربية
اليابانية
صرّف
الأدوات:
نماذج
أشكال الفعل
معلومات ونصائح
سَبَقَ
sabaqa
صيغ أخرى
طباعة
نموذج
:
عَمِلَ
إعلان
Active
Past
أَنَا
سَبَقْتُ
ana
sabaqtu
أَنْتَ
سَبَقْتَ
anta
sabaqta
أَنْتِ
سَبَقْتِ
anti
sabaqti
هُوَ
سَبَقَ
huwa
sabaqa
هِيَ
سَبَقَتْ
hiya
sabaqat
أَنْتُمَا
سَبَقْتُمَا
antumaa
sabaqtumaa
هُمَا
سَبَقَا
humaa
sabaqaa
هُمَا
سَبَقَتَا
humaa
sabaqataa
نَحْنُ
سَبَقْنَا
naHnu
sabaqnaa
أَنْتُمْ
سَبَقْتُمْ
antum
sabaqtum
أَنْتُنَّ
سَبَقْتُنَّ
antunna
sabaqtunna
هُمْ
سَبَقُوا
hum
sabaquu
هُنَّ
سَبَقْنَ
hunna
sabaqna
Present
أَنَا
أَسْبِقُ/أَسْبُقُ
ana
ʾasbiqu/ʾasbuqu
أَنْتَ
تَسْبِقُ/تَسْبُقُ
anta
tasbiqu/tasbuqu
أَنْتِ
تَسْبِقِينَ/تَسْبُقِينَ
anti
tasbiqiina/tasbuqiina
هُوَ
يَسْبِقُ/يَسْبُقُ
huwa
yasbiqu/yasbuqu
هِيَ
تَسْبِقُ/تَسْبُقُ
hiya
tasbiqu/tasbuqu
أَنْتُمَا
تَسْبِقَانِ/تَسْبُقَانِ
antumaa
tasbiqaani/tasbuqaani
هُمَا
يَسْبِقَانِ/يَسْبُقَانِ
humaa
yasbiqaani/yasbuqaani
هُمَا
تَسْبِقَانِ/تَسْبُقَانِ
humaa
tasbiqaani/tasbuqaani
نَحْنُ
نَسْبِقُ/نَسْبُقُ
naHnu
nasbiqu/nasbuqu
أَنْتُمْ
تَسْبِقُونَ/تَسْبُقُونَ
antum
tasbiquuna/tasbuquuna
أَنْتُنَّ
تَسْبِقْنَ/تَسْبُقْنَ
antunna
tasbiqna/tasbuqna
هُمْ
يَسْبِقُونَ/يَسْبُقُونَ
hum
yasbiquuna/yasbuquuna
هُنَّ
يَسْبِقْنَ/يَسْبُقْنَ
hunna
yasbiqna/yasbuqna
Subjunctive
أَنَا
أَسْبِقَ/أَسْبُقَ
ana
ʾasbiqa/ʾasbuqa
أَنْتَ
تَسْبِقَ/تَسْبُقَ
anta
tasbiqa/tasbuqa
أَنْتِ
تَسْبِقِي/تَسْبُقِي
anti
tasbiqii/tasbuqii
هُوَ
يَسْبِقَ/يَسْبُقَ
huwa
yasbiqa/yasbuqa
هِيَ
تَسْبِقَ/تَسْبُقَ
hiya
tasbiqa/tasbuqa
أَنْتُمَا
تَسْبِقَا/تَسْبُقَا
antumaa
tasbiqaa/tasbuqaa
هُمَا
يَسْبِقَا/يَسْبُقَا
humaa
yasbiqaa/yasbuqaa
هُمَا
تَسْبِقَا/تَسْبُقَا
humaa
tasbiqaa/tasbuqaa
نَحْنُ
نَسْبِقَ/نَسْبُقَ
naHnu
nasbiqa/nasbuqa
أَنْتُمْ
تَسْبِقُوا/تَسْبُقُوا
antum
tasbiquu/tasbuquu
أَنْتُنَّ
تَسْبِقْنَ/تَسْبُقْنَ
antunna
tasbiqna/tasbuqna
هُمْ
يَسْبِقُوا/يَسْبُقُوا
hum
yasbiquu/yasbuquu
هُنَّ
يَسْبِقْنَ/يَسْبُقْنَ
hunna
yasbiqna/yasbuqna
Passive
Jussive
أَنَا
أَسْبِقْ/أَسْبُقْ
ana
ʾasbiq/ʾasbuq
أَنْتَ
تَسْبِقْ/تَسْبُقْ
anta
tasbiq/tasbuq
أَنْتِ
تَسْبِقِي/تَسْبُقِي
anti
tasbiqii/tasbuqii
هُوَ
يَسْبِقْ/يَسْبُقْ
huwa
yasbiq/yasbuq
هِيَ
تَسْبِقْ/تَسْبُقْ
hiya
tasbiq/tasbuq
أَنْتُمَا
تَسْبِقَا/تَسْبُقَا
antumaa
tasbiqaa/tasbuqaa
هُمَا
يَسْبِقَا/يَسْبُقَا
humaa
yasbiqaa/yasbuqaa
هُمَا
تَسْبِقَا/تَسْبُقَا
humaa
tasbiqaa/tasbuqaa
نَحْنُ
نَسْبِقْ/نَسْبُقْ
naHnu
nasbiq/nasbuq
أَنْتُمْ
تَسْبِقُوا/تَسْبُقُوا
antum
tasbiquu/tasbuquu
أَنْتُنَّ
تَسْبِقْنَ/تَسْبُقْنَ
antunna
tasbiqna/tasbuqna
هُمْ
يَسْبِقُوا/يَسْبُقُوا
hum
yasbiquu/yasbuquu
هُنَّ
يَسْبِقْنَ/يَسْبُقْنَ
hunna
yasbiqna/yasbuqna
Past
أَنَا
سُبِقْتُ
ana
subiqtu
أَنْتَ
سُبِقْتَ
anta
subiqta
أَنْتِ
سُبِقْتِ
anti
subiqti
هُوَ
سُبِقَ
huwa
subiqa
هِيَ
سُبِقَتْ
hiya
subiqat
أَنْتُمَا
سُبِقْتُمَا
antumaa
subiqtumaa
هُمَا
سُبِقَا
humaa
subiqaa
هُمَا
سُبِقَتَا
humaa
subiqataa
نَحْنُ
سُبِقْنَا
naHnu
subiqnaa
أَنْتُمْ
سُبِقْتُمْ
antum
subiqtum
أَنْتُنَّ
سُبِقْتُنَّ
antunna
subiqtunna
هُمْ
سُبِقُوا
hum
subiquu
هُنَّ
سُبِقْنَ
hunna
subiqna
Present
أَنَا
أُسْبَقُ
ana
ʾusbaqu
أَنْتَ
تُسْبَقُ
anta
tusbaqu
أَنْتِ
تُسْبَقِينَ
anti
tusbaqiina
هُوَ
يُسْبَقُ
huwa
yusbaqu
هِيَ
تُسْبَقُ
hiya
tusbaqu
أَنْتُمَا
تُسْبَقَانِ
antumaa
tusbaqaani
هُمَا
يُسْبَقَانِ
humaa
yusbaqaani
هُمَا
تُسْبَقَانِ
humaa
tusbaqaani
نَحْنُ
نُسْبَقُ
naHnu
nusbaqu
أَنْتُمْ
تُسْبَقُونَ
antum
tusbaquuna
أَنْتُنَّ
تُسْبَقْنَ
antunna
tusbaqna
هُمْ
يُسْبَقُونَ
hum
yusbaquuna
هُنَّ
يُسْبَقْنَ
hunna
yusbaqna
Subjunctive
أَنَا
أُسْبَقَ
ana
ʾusbaqa
أَنْتَ
تُسْبَقَ
anta
tusbaqa
أَنْتِ
تُسْبَقِي
anti
tusbaqii
هُوَ
يُسْبَقَ
huwa
yusbaqa
هِيَ
تُسْبَقَ
hiya
tusbaqa
أَنْتُمَا
تُسْبَقَا
antumaa
tusbaqaa
هُمَا
يُسْبَقَا
humaa
yusbaqaa
هُمَا
تُسْبَقَا
humaa
tusbaqaa
نَحْنُ
نُسْبَقَ
naHnu
nusbaqa
أَنْتُمْ
تُسْبَقُوا
antum
tusbaquu
أَنْتُنَّ
تُسْبَقْنَ
antunna
tusbaqna
هُمْ
يُسْبَقُوا
hum
yusbaquu
هُنَّ
يُسْبَقْنَ
hunna
yusbaqna
Jussive
أَنَا
أُسْبَقْ
ana
ʾusbaq
أَنْتَ
تُسْبَقْ
anta
tusbaq
أَنْتِ
تُسْبَقِي
anti
tusbaqii
هُوَ
يُسْبَقْ
huwa
yusbaq
هِيَ
تُسْبَقْ
hiya
tusbaq
أَنْتُمَا
تُسْبَقَا
antumaa
tusbaqaa
هُمَا
يُسْبَقَا
humaa
yusbaqaa
هُمَا
تُسْبَقَا
humaa
tusbaqaa
نَحْنُ
نُسْبَقْ
naHnu
nusbaq
أَنْتُمْ
تُسْبَقُوا
antum
tusbaquu
أَنْتُنَّ
تُسْبَقْنَ
antunna
tusbaqna
هُمْ
يُسْبَقُوا
hum
yusbaquu
هُنَّ
يُسْبَقْنَ
hunna
yusbaqna
Imperative
أَنْتَ
اِسْبِقْ/اُسْبُقْ
anta
isbiq/usbuq
أَنْتِ
اِسْبِقِي/اُسْبُقِي
anti
isbiqii/usbuqii
أَنْتُمَا
اِسْبِقَا/اُسْبُقَا
antumaa
isbiqaa/usbuqaa
أَنْتُمْ
اِسْبِقُوا/اُسْبُقُوا
antum
isbiquu/usbuquu
أَنْتُنَّ
اِسْبِقْنَ/اُسْبُقْنَ
antunna
isbiqna/usbuqna
Participles
Active
سَابِق
saabiq
Passive
مَسْبُوق
masbuuq
Verbal noun
سَبْق
sabq
إعلان
تصريف الأفعال في كل الصيغ، الأزمنة و الضمائر.
ابحث عن التعريف و الترجمة في السياق ل “
سَبَقَ
”, مع أمثلة مستخرجة من التواصل الواقعي
صرف أيضا
بَرْهَنَ - يُبَرْهِنُ
,
عَامَلَ - يُعَامِلُ
,
اِنْطَوَى - يَنْطَوِي
,
أَعْلَنَ - يُعْلِنُ
,
مَزَحَ - يَمْزَحُ
,
رَضِيَ - يَرْضَى
,
لَسَّنَ - يُلَسِّنُ
,
هَدَفَ - يَهْدُفُ
,
ثَنَّى - يُثَنِّي
,
أَعْطَى - يُعْطِي
تم نسخ النص
إعلان