التصريف الفعل étiqueter باللغة الفرنسية

X
صرّف

Les verbes en -eter du modèle jeter suivent la règle générale qui double la consonne t -> tt devant un e muet : il jette. Cependant, les rectifications orthographiques de 1990 autorisent la variation e muet -> è sauf pour jeter et ses composés. Un petit nombre de verbes en -eter ne doublent pas la consonne et suivent le modèle acheter (variation d'accent e muet -> è : il achète, il achètera, il achèterait). Le verbe moufeter s'emploie uniquement à l'infinitif et aux temps composés (il a moufeté).

إعلان

Indicatif

Présent

  • j'étiquette
  • tu étiquettes
  • il/elle étiquette
  • nous étiquetons
  • vous étiquetez
  • ils/elles étiquettent

Imparfait

  • j'étiquetais
  • tu étiquetais
  • il/elle étiquetait
  • nous étiquetions
  • vous étiquetiez
  • ils/elles étiquetaient

Futur

  • j'étiquetterai
  • tu étiquetteras
  • il/elle étiquettera
  • nous étiquetterons
  • vous étiquetterez
  • ils/elles étiquetteront

Passé simple

  • j'étiquetai
  • tu étiquetas
  • il/elle étiqueta
  • nous étiquetâmes
  • vous étiquetâtes
  • ils/elles étiquetèrent

Passé composé

  • j'ai étiqueté
  • tu as étiqueté
  • il/elle a étiqueté
  • nous avons étiqueté
  • vous avez étiqueté
  • ils/elles ont étiqueté

Plus-que-parfait

  • j'avais étiqueté
  • tu avais étiqueté
  • il/elle avait étiqueté
  • nous avions étiqueté
  • vous aviez étiqueté
  • ils/elles avaient étiqueté

Passé antérieur

  • j'eus étiqueté
  • tu eus étiqueté
  • il/elle eut étiqueté
  • nous eûmes étiqueté
  • vous eûtes étiqueté
  • ils/elles eurent étiqueté

Futur antérieur

  • j'aurai étiqueté
  • tu auras étiqueté
  • il/elle aura étiqueté
  • nous aurons étiqueté
  • vous aurez étiqueté
  • ils/elles auront étiqueté

Subjonctif

Présent

  • que j'étiquette
  • que tu étiquettes
  • qu'il/elle étiquette
  • que nous étiquetions
  • que vous étiquetiez
  • qu'ils/elles étiquettent

Imparfait

  • que j'étiquetasse
  • que tu étiquetasses
  • qu'il/elle étiquetât
  • que nous étiquetassions
  • que vous étiquetassiez
  • qu'ils/elles étiquetassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse étiqueté
  • que tu eusses étiqueté
  • qu'il/elle eût étiqueté
  • que nous eussions étiqueté
  • que vous eussiez étiqueté
  • qu'ils/elles eussent étiqueté

Passé

  • que j'aie étiqueté
  • que tu aies étiqueté
  • qu'il/elle ait étiqueté
  • que nous ayons étiqueté
  • que vous ayez étiqueté
  • qu'ils/elles aient étiqueté

Conditionnel

Présent

  • j'étiquetterais
  • tu étiquetterais
  • il/elle étiquetterait
  • nous étiquetterions
  • vous étiquetteriez
  • ils/elles étiquetteraient

Passé première forme

  • j'aurais étiqueté
  • tu aurais étiqueté
  • il/elle aurait étiqueté
  • nous aurions étiqueté
  • vous auriez étiqueté
  • ils/elles auraient étiqueté

Passé deuxième forme

  • j'eusse étiqueté
  • tu eusses étiqueté
  • il/elle eût étiqueté
  • nous eussions étiqueté
  • vous eussiez étiqueté
  • ils/elles eussent étiqueté

Participe

Présent

  • étiquetant

Passé composé

  • ayant étiqueté

Passé

  • masc.sg.: étiqueté
  • masc.pl.: étiquetés
  • fém.sg.: étiquetée
  • fém.pl.: étiquetées

Impératif

Présent

  • étiquette
  • étiquetons
  • étiquetez

Passé

  • aie étiqueté
  • ayons étiqueté
  • ayez étiqueté

Infinitif

Présent

  • étiqueter

Passé

  • avoir étiqueté
إعلان
تصريف الأفعال في كل الصيغ، الأزمنة و الضمائر.
ابحث عن التعريف و الترجمة في السياق ل “étiqueter”, مع أمثلة مستخرجة من التواصل الواقعي
إعلان