التصريف الفعل bénir باللغة الفرنسية

X
صرّف

فعل مساعد: avoir

Les verbes réguliers du 2e groupe suivent ce modèle (verbes en -ir formant leur participe présent en -issant). Le verbe s'agir s'emploie uniquement à la 3e persone du singulier sous la forme impersonnelle : il s'agit. Le verbe bénir accepte deux formes au participe passé: béni, bénis, bénie, bénies (elle est bénie) et bénit, bénits, bénite, bénites pour les adjectifs (eau bénite). Le verbe rassir est principalement employé à l'infinitif et au participe passé qui ne suit pas le modèle finir: rassi, rassis, rassie, rassies

إعلان

Indicatif

Présent

  • je bénis
  • tu bénis
  • il/elle bénit
  • nous bénissons
  • vous bénissez
  • ils/elles bénissent

Imparfait

  • je bénissais
  • tu bénissais
  • il/elle bénissait
  • nous bénissions
  • vous bénissiez
  • ils/elles bénissaient

Futur

  • je bénirai
  • tu béniras
  • il/elle bénira
  • nous bénirons
  • vous bénirez
  • ils/elles béniront

Passé simple

  • je bénis
  • tu bénis
  • il/elle bénit
  • nous bénîmes
  • vous bénîtes
  • ils/elles bénirent

Passé composé

  • j'ai béni
  • tu as béni
  • il/elle a béni
  • nous avons béni
  • vous avez béni
  • ils/elles ont béni

Plus-que-parfait

  • j'avais béni
  • tu avais béni
  • il/elle avait béni
  • nous avions béni
  • vous aviez béni
  • ils/elles avaient béni

Passé antérieur

  • j'eus béni
  • tu eus béni
  • il/elle eut béni
  • nous eûmes béni
  • vous eûtes béni
  • ils/elles eurent béni

Futur antérieur

  • j'aurai béni
  • tu auras béni
  • il/elle aura béni
  • nous aurons béni
  • vous aurez béni
  • ils/elles auront béni

Subjonctif

Présent

  • que je bénisse
  • que tu bénisses
  • qu'il/elle bénisse
  • que nous bénissions
  • que vous bénissiez
  • qu'ils/elles bénissent

Imparfait

  • que je bénisse
  • que tu bénisses
  • qu'il/elle bénît
  • que nous bénissions
  • que vous bénissiez
  • qu'ils/elles bénissent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse béni
  • que tu eusses béni
  • qu'il/elle eût béni
  • que nous eussions béni
  • que vous eussiez béni
  • qu'ils/elles eussent béni

Passé

  • que j'aie béni
  • que tu aies béni
  • qu'il/elle ait béni
  • que nous ayons béni
  • que vous ayez béni
  • qu'ils/elles aient béni

Conditionnel

Présent

  • je bénirais
  • tu bénirais
  • il/elle bénirait
  • nous bénirions
  • vous béniriez
  • ils/elles béniraient

Passé première forme

  • j'aurais béni
  • tu aurais béni
  • il/elle aurait béni
  • nous aurions béni
  • vous auriez béni
  • ils/elles auraient béni

Passé deuxième forme

  • j'eusse béni
  • tu eusses béni
  • il/elle eût béni
  • nous eussions béni
  • vous eussiez béni
  • ils/elles eussent béni

Participe

Présent

  • bénissant

Passé composé

  • ayant béni

Passé

  • masc.sg.: béni
  • masc.pl.: bénis
  • fém.sg.: bénie
  • fém.pl.: bénies

Impératif

Présent

  • bénis
  • bénissons
  • bénissez

Passé

  • aie béni
  • ayons béni
  • ayez béni

Infinitif

Présent

  • bénir

Passé

  • avoir béni
إعلان
تصريف الأفعال في كل الصيغ، الأزمنة و الضمائر.
ابحث عن التعريف و الترجمة في السياق ل “bénir”, مع أمثلة مستخرجة من التواصل الواقعي
إعلان