التصريف الفعل octroyer باللغة الفرنسية

X
صرّف

فعل مساعد: avoir

Les verbes en -ayer, -oyer, -uyer subissent une variation du y en i à certaines formes devant un e muet (c'est-à-dire devant -e, -es, -ent, -erai..., -erais...) : il aboie, il aboiera, il aboierait, il appuie, il appuiera, il appuierait. Les verbes en -ayer se conjuguent sur ce modèle (il balaie) et le modèle marcher (il balaye). Les verbes en -eyer se conjuguent sur le modèle marcher : il faseye. Les verbes envoyer et renvoyer ont leur propre modèle. Ils diffèrent pour la formation du futur et du conditionnel présent : il aboiera, il aboierait mais il enverra, il enverrait.

إعلان

Indicatif

Présent

  • j'octroie
  • tu octroies
  • il/elle octroie
  • nous octroyons
  • vous octroyez
  • ils/elles octroient

Imparfait

  • j'octroyais
  • tu octroyais
  • il/elle octroyait
  • nous octroyions
  • vous octroyiez
  • ils/elles octroyaient

Futur

  • j'octroierai
  • tu octroieras
  • il/elle octroiera
  • nous octroierons
  • vous octroierez
  • ils/elles octroieront

Passé simple

  • j'octroyai
  • tu octroyas
  • il/elle octroya
  • nous octroyâmes
  • vous octroyâtes
  • ils/elles octroyèrent

Passé composé

  • j'ai octroyé
  • tu as octroyé
  • il/elle a octroyé
  • nous avons octroyé
  • vous avez octroyé
  • ils/elles ont octroyé

Plus-que-parfait

  • j'avais octroyé
  • tu avais octroyé
  • il/elle avait octroyé
  • nous avions octroyé
  • vous aviez octroyé
  • ils/elles avaient octroyé

Passé antérieur

  • j'eus octroyé
  • tu eus octroyé
  • il/elle eut octroyé
  • nous eûmes octroyé
  • vous eûtes octroyé
  • ils/elles eurent octroyé

Futur antérieur

  • j'aurai octroyé
  • tu auras octroyé
  • il/elle aura octroyé
  • nous aurons octroyé
  • vous aurez octroyé
  • ils/elles auront octroyé

Subjonctif

Présent

  • que j'octroie
  • que tu octroies
  • qu'il/elle octroie
  • que nous octroyions
  • que vous octroyiez
  • qu'ils/elles octroient

Imparfait

  • que j'octroyasse
  • que tu octroyasses
  • qu'il/elle octroyât
  • que nous octroyassions
  • que vous octroyassiez
  • qu'ils/elles octroyassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse octroyé
  • que tu eusses octroyé
  • qu'il/elle eût octroyé
  • que nous eussions octroyé
  • que vous eussiez octroyé
  • qu'ils/elles eussent octroyé

Passé

  • que j'aie octroyé
  • que tu aies octroyé
  • qu'il/elle ait octroyé
  • que nous ayons octroyé
  • que vous ayez octroyé
  • qu'ils/elles aient octroyé

Conditionnel

Présent

  • j'octroierais
  • tu octroierais
  • il/elle octroierait
  • nous octroierions
  • vous octroieriez
  • ils/elles octroieraient

Passé première forme

  • j'aurais octroyé
  • tu aurais octroyé
  • il/elle aurait octroyé
  • nous aurions octroyé
  • vous auriez octroyé
  • ils/elles auraient octroyé

Passé deuxième forme

  • j'eusse octroyé
  • tu eusses octroyé
  • il/elle eût octroyé
  • nous eussions octroyé
  • vous eussiez octroyé
  • ils/elles eussent octroyé

Participe

Présent

  • octroyant

Passé composé

  • ayant octroyé

Passé

  • masc.sg.: octroyé
  • masc.pl.: octroyés
  • fém.sg.: octroyée
  • fém.pl.: octroyées

Impératif

Présent

  • octroie
  • octroyons
  • octroyez

Passé

  • aie octroyé
  • ayons octroyé
  • ayez octroyé

Infinitif

Présent

  • octroyer

Passé

  • avoir octroyé
إعلان
تصريف الأفعال في كل الصيغ، الأزمنة و الضمائر.
ابحث عن التعريف و الترجمة في السياق ل “octroyer”, مع أمثلة مستخرجة من التواصل الواقعي
إعلان