التصريف الفعل repentir باللغة الفرنسية

X
صرّف

فعل مساعد: être

Les verbes partir et se repentir ainsi que leurs composés suivent le modèle mentir (verbes en -tir) mais utilisent l'auxiliaire être pour la formation des temps composés : il est parti, il s'est repenti. Le verbe répartir suit le modèle régulier finir : je pars mais je répartis. [3e groupe]

إعلان

Indicatif

Présent

  • je repens
  • tu repens
  • il/elle repent
  • nous repentons
  • vous repentez
  • ils/elles repentent

Imparfait

  • je repentais
  • tu repentais
  • il/elle repentait
  • nous repentions
  • vous repentiez
  • ils/elles repentaient

Futur

  • je repentirai
  • tu repentiras
  • il/elle repentira
  • nous repentirons
  • vous repentirez
  • ils/elles repentiront

Passé simple

  • je repentis
  • tu repentis
  • il/elle repentit
  • nous repentîmes
  • vous repentîtes
  • ils/elles repentirent

Passé composé

  • je suis repenti
  • tu es repenti
  • il est repenti
  • elle est repentie
  • nous sommes repentis
  • vous êtes repentis
  • ils sont repentis
  • elles sont repenties

Plus-que-parfait

  • j'étais repenti
  • tu étais repenti
  • il était repenti
  • elle était repentie
  • nous étions repentis
  • vous étiez repentis
  • ils étaient repentis
  • elles étaient repenties

Passé antérieur

  • je fus repenti
  • tu fus repenti
  • il fut repenti
  • elle fut repentie
  • nous fûmes repentis
  • vous fûtes repentis
  • ils furent repentis
  • elles furent repenties

Futur antérieur

  • je serai repenti
  • tu seras repenti
  • il sera repenti
  • elle sera repentie
  • nous serons repentis
  • vous serez repentis
  • ils seront repentis
  • elles seront repenties

Subjonctif

Présent

  • que je repente
  • que tu repentes
  • qu'il/elle repente
  • que nous repentions
  • que vous repentiez
  • qu'ils/elles repentent

Imparfait

  • que je repentisse
  • que tu repentisses
  • qu'il/elle repentît
  • que nous repentissions
  • que vous repentissiez
  • qu'ils/elles repentissent

Plus-que-parfait

  • que je fusse repenti
  • que tu fusses repenti
  • qu'il fût repenti
  • qu'elle fût repentie
  • que nous fussions repentis
  • que vous fussiez repentis
  • qu'ils fussent repentis
  • qu'elles fussent repenties

Passé

  • que je sois repenti
  • que tu sois repenti
  • qu'il soit repenti
  • qu'elle soit repentie
  • que nous soyons repentis
  • que vous soyez repentis
  • qu'ils soient repentis
  • qu'elles soient repenties

Conditionnel

Présent

  • je repentirais
  • tu repentirais
  • il/elle repentirait
  • nous repentirions
  • vous repentiriez
  • ils/elles repentiraient

Passé première forme

  • je serais repenti
  • tu serais repenti
  • il serait repenti
  • elle serait repentie
  • nous serions repentis
  • vous seriez repentis
  • ils seraient repentis
  • elles seraient repenties

Passé deuxième forme

  • je fusse repenti
  • tu fusses repenti
  • il fût repenti
  • elle fût repentie
  • nous fussions repentis
  • vous fussiez repentis
  • ils fussent repentis
  • elles fussent repenties

Participe

Présent

  • repentant

Passé composé

  • étant repenti
  • étant repentie

Passé

  • masc.sg.: repenti
  • masc.pl.: repentis
  • fém.sg.: repentie
  • fém.pl.: repenties

Impératif

Présent

  • repens
  • repentons
  • repentez

Passé

  • sois repenti
  • soyons repenti
  • soyez repenti

Infinitif

Présent

  • repentir

Passé

  • être repenti
إعلان
تصريف الأفعال في كل الصيغ، الأزمنة و الضمائر.
ابحث عن التعريف و الترجمة في السياق ل “repentir”, مع أمثلة مستخرجة من التواصل الواقعي
إعلان