نماذج التصريف - الأفعال الإسبانية

verbe volver et ses composés et les verbes en -solver (ex. resolver)

Verbes réguliers se terminant en -ir

verbe verter et ses composés

verbes mecer, vencer et leurs composés ainsi que les verbes en -ercer (ex. ejercer)

Verbes réguliers se terminant en -ir

verbe impersonnel tronar

verbe torcer et ses composés

verbe tener et ses composés

Verbes réguliers se terminant en -ar

Verbes en -temblar avec diphtongue sur le modèle de pensar : piensa / tiembla

verbes tañer, atañer et empeller

Le verbe soler suit la conjugaison des verbes en -oler mais ne se conjugue qu'à certaines formes : au présent, à l'imparfait et au passé simple de l'indicatif et au présent et à l'imparfait du subjonctif

Verbes en -errar avec diphtongue sur le modèle de pensar : piensa / sierra

auxiliaire ser

Verbes en -entar avec diphtongue sur le modèle de pensar : piensa / sienta

verbe saber et ses composés

Le verbe romper suit la conjugaison de deber à l'exception de son participe passé qui est irrégulier : roto. Les composés de romper ont un participe passé régulier : corromper / corrompido

verbe rogar

Verbe impersonnel se conjuguant sur le modèle de guiar mais seulement à la 3e personne : rociar

Verbes réguliers se terminant en -ar

verbe reunir

Verbes réguliers se terminant en -ar

Verbes réguliers se terminant en -ar

Certains verbes en -ollar suivent la conjugaison régulière des verbes en -ar à l'exception de la variation du o du radical en ue aux 1e, 2e, 3e pers. sing. et 3e pers. pl. à l'impératif, à l'indicatif et au subjonctif présent : resollar / resuello. Le verbe degollar remplace o par üe

Verbes réguliers se terminant en -ar

Verbes réguliers se terminant en -ir

Verbes réguliers se terminant en -ir

Verbes en -endar avec diphtongue sur le modèle de pensar : piensa / recomienda

Verbes réguliers se terminant en -ar

verbe raer uniquement

verbe querer et ses composés

Les verbes en -uar (à l'exception de adecuar, anticuar, apropincuar, evacuar, licuar, oblicuar qui sont réguliers) suivent la conjugaison régulière des verbes en -ar à l'exception de la variation du u du radical en ú aux 1e, 2e, 3e pers. sing. et 3e pers. pl. à l'impératif, à l'indicatif et au subjonctif présent : actuar / actúa

verbe ver et ses composés

certains des composés de decir : predecir…

verbe poner et ses composés

verbe perder uniquement

Verbes en -ensar avec diphtongue e -> ie : pensia. Verbes pensar, repensar, incensar

verbes se terminant en -acer (ex. nacer, pacer), -ecer (ex. parecer), -ocer (ex. conocer) en dehors des modèles irréguliers comme hacer, satisfacer, placer, yacer, mecer, cocer ; également les verbes en -escer (ex. fosforescer)

Le verbe oler suit la conjugaison des verbes en -oler mais a en plus un h devant la diphtongue ue : muelle mais huelle

Verbe impersonnel se conjuguant sur le modèle de sacar mais seulement à la 3e personne : neviscar, ventiscar

verbes mover et ses composés

verbe morder et ses composés

Le verbe jugar a une variation de la voyelle du radical u en ue à certaines formes conjuguées: juego, juegue… Ses composés sont réguliers : conjugar / conjuga, subjugar / subjuga

verbe ir

Verbes réguliers se terminant en -ir

verbe hendir

Le verbe impersonnel helar diphtongue sur le modèle de pensar : piensa / hiela

verbe heder

verbe hacer et ses composés ainsi que les verbes se terminant en -facer (ex. satisfacer)

Auxiliaire haber. Utilisé également comme verbe impersonnel, à la 3e personne du singulier de l'indicatif présent sous la forme hay

Verbe impersonnel se conjuguant sur le modèle de cazar mais seulement à la 3e personne : granizar

Verbe impersonnel se conjuguant sur le modèle de actuar mais seulement à la 3e personne : garuar / garúa

Les verbes en -orzar (à l'exception de ...) suivent la conjugaison régulière des verbes en -ar à l'exception de la variation du o du radical en ue aux 1e, 2e, 3e pers. sing. et 3e pers. pl. à l'impératif, à l'indicatif et au subjonctif présent : forzar / fuerza

Certains verbes en -ollar suivent la conjugaison régulière des verbes en -ar à l'exception de la variation du o du radical en ue aux 1e, 2e, 3e pers. sing. et 3e pers. pl. à l'impératif, à l'indicatif et au subjonctif présent : resollar / resuello. Le verbe degollar remplace o par üe

Verbes réguliers se terminant en -ar

Verbes réguliers se terminant en -ar

auxiliaire estar

Verbes réguliers se terminant en -ar

verbe entortar

verbe engrosar et ses composés

Les verbes en -ontrar suivent la conjugaison régulière des verbes en -ar à l'exception de la variation du o du radical en ue aux 1e, 2e, 3e pers. sing. et 3e pers. pl. à l'impératif, à l'indicatif et au subjonctif présent : encontrar / encuentro

Verbes en -pezar avec diphtongue sur le modèle de pensar : piensa / tropieza

Verbes en -oler avec diphtongue o -> ue à certaines formes conjuguées : 1e, 2e, 3e pers. sing. et 3e pers. pl. à l'impératif, à l'indicatif et au subjonctif présent : moler / muelle

Verbes en -membrar et -sembrar avec diphtongue sur le modèle de pensar : piensa / siembra

Verbe en -endrar avec diphtongue sur le modèle de pensar (piensa / desliendra) : verbe unique deslendrar

Verbes en -erbar avec diphtongue sur le modèle de pensar (piensa / deshierba) : verbe herbar et ses composés

Verbes en -pedrar avec diphtongue sur le modèle de pensar : piensa / desempiedra

Verbes irréguliers

Certains verbes en -ollar suivent la conjugaison régulière des verbes en -ar à l'exception de la variation du o du radical en ue aux 1e, 2e, 3e pers. sing. et 3e pers. pl. à l'impératif, à l'indicatif et au subjonctif présent : resollar / resuello. Le verbe degollar remplace o par üe

verbe decir et certains de ses composés : contradecir, desdecir, redecir

Verbes réguliers se terminant en -er

verbe dar

Tous les verbes en -eer suivent ce modèle : variation du i en y devant e ou o à la 3e pers. sing. et pl. du passé simple (creyó, creyeron), à toutes les personnes de l'imparfait et du futur du subjonctif (creyera / creyese..., creyere…) et au gérondif (creyendo)

Verbes réguliers se terminant en -ir

verbe tener et ses composés

Verbes réguliers se terminant en -er

Verbes en -enzar avec diphtongue sur le modèle de pensar : piensa / comienza

Verbes réguliers se terminant en -ar

Les verbes en -ger suivent ce modèle : variation du g en j devant o ou a à la 1e pers. de l'indicatif présent (cojo), à toutes les personnes du subjonctif présent (coja, cojas…) et aux 3e pers. sing, 1e et 3e pers. pl. de l'impératif (coja, cojamos, cojan)

verbe cerner et ses composés

verbe caber

Verbes réguliers se terminant en -ar

Les verbes en -guar suivent la conjugaison régulière des verbes en -ar à l'exception de la variation du u du radical en ü aux 3e pers. sing., 1e et 3e pers. pl. à l'impératif, à la 1e pers. sing. à l'indicatif passé simple et à toutes les personnes du subjonctif présent : averiguar / averigüé

Les verbes en -gonzar suivent la conjugaison régulière des verbes en -ar à l'exception de la variation du o du radical en üe après g aux 1e, 2e, 3e pers. sing. et 3e pers. pl. à l'impératif, à l'indicatif et au subjonctif présent : avergonzar / avergüenza

Verbes en -esar avec diphtongue sur le modèle de pensar : piensa / atraviesa

verbes tañer, atañer et empeller

verbe poner et ses composés

Certains verbes en -iar suivent la conjugaison régulière des verbes en -ar à l'exception de la variation du i du radical en í aux 1e, 2e, 3e pers. sing. et 3e pers. pl. à l'impératif, à l'indicatif et au subjonctif présent : guiar / guío

Verbes réguliers se terminant en -ar

verbe alongar

Verbes réguliers se terminant en -ar

verbe ahincar

Les verbes en -uar (à l'exception de adecuar, anticuar, apropincuar, evacuar, licuar, oblicuar qui sont réguliers) suivent la conjugaison régulière des verbes en -ar à l'exception de la variation du u du radical en ú aux 1e, 2e, 3e pers. sing. et 3e pers. pl. à l'impératif, à l'indicatif et au subjonctif présent : actuar / actúa

Verbes en -eldar avec diphtongue sur le modèle de pensar (piensa / abielda) : verbe beldar et ses composés

Verbes réguliers se terminant en -ar